Upload a .proto file and mock unary and streaming RPC methods with realistic auto-generated responses.